2014年3月18日（火）〜4月13日（日）
@HAGI ART

この度、HAGI ARTにて、AKI INOMATA 個展「犬の毛を私がまとい、私の髪を犬がまとう」を開催いたします。
INOMATAは、これまでヤドカリ、ミノムシ、インコ、カメ・・といった様々な生き物をモチーフとして、その生き物と共同制作をするユニークな作品で注目を集めてきました。
今回は最も身近な生き物である「犬」をフィーチャーした新作を発表いたします。ここでは、ペットという存在、そして「犬と人」という２つの種が相互に影響しあってきた歴史を捉え直そうとしています。
INOMATA にとってのHAGISOは、シェアハウス兼アトリエとしてつかわれていた「萩荘」時代から１階のひと部屋をアトリエと使用していた、縁の深い場所です。皆様のご来場を心よりお待ちしております。

犬（名前をチェロという）の毛と、私（INOMATA）の髪を数年にわたって集め、
その毛／髪で、互いの衣服／毛皮をつくり、交換するように身にまとう。
ペットと人との関係についてあらためて問い、具象化するための作品である。
毛と毛の交換には、形見や契りといった絆の形象化を表すいっぽうで、体温調節という「はたらき」の交換が含まれている。
現代におけるペットと人との絆は、互いの適性な能力によって生みだされる「はたらき」の連結によって、再び捉えなおすことができるのではないだろうか。

イノマタNight！！＠ HAGI BAR

2014年3月22日（土）21:00〜24:00
ゲスト：福原志保（BCL/ アーティスト、デザイナー、研究者）
毎月第2・4 土曜日夜オープンしているHAGI BAR（HAGISO 1階）。
3/22 はイノマタNight と称して、イノマタとゲストによるトークを行います。
作家とお酒を交わしながら気軽に話せる夜、ぜひお立ち寄りください。
※1ドリンク（￥500〜）以上のご注文をお願いいたします。

AKI INOMATA
1983　東京生まれ
2008　東京藝術大学大学院 先端芸術表現専攻 修了
http://www.aki-inomata.com/
主な個展
2013　WORKS 2009-2013 < ONE / 上海 >
2012　girl, girl, girl . . . < 渋谷西武店 / 東京 >
2011　Aki Inomata : Why Not Hand Over a ‘Shelter’ to Hermit Crabs?
< バーモント大学フレミング美術館 / バーモント州、アメリカ >
主なグループ展
2013　岐阜 おおがきビエンナーレ 2013 LIFE to LIFE – 生活から生命へ 生命から生活へ-
< 情報科学芸術大学院大学(IAMAS) / 岐阜 >
2012　イメージの新様態 no. 21　Out of Place < Gallery SUZUKI、Antenna Media / 京都 >
2012　第15 回 岡本太郎現代芸術賞展 < 川崎市岡本太郎美術館 / 神奈川 >
2009　フランス大使館旧庁舎解体前プロジェクト No Man’s Land
< 旧在日フランス大使館 / 東京 >